Bang-olufsen BeoCord V8000_MS - User Guide Manual de usuario

1Der BeoCord V 8000 Videorecorderbeinhaltet alle grundlegendenQualitätsmerkmale von Bang &Olufsen: Hervorragende Ton- undBildqualitäten und eine e

Schalten Sie den BeoCord V 8000 ein und rufenSie das V 8000 Hauptmenü auf! Auf Seite 7 ist imeinzelnen beschrieben, wie die Bildschirmmenüsaufgerufen

11Was enthält das TUNING-Menü...FREQUENCY (Frequenz)Zeigt die Frequenz eines Senders an. Die Sucheendet bei dem ersten Sender, der ein akzeptablesSign

Ü BERSICHT Ü BER FERNSEHKANÄ LE/FREQUENZWANDLUNG12Diese Übersicht gibt die normalen Kanalbezeichnungenund die entsprechenden Frequenzen an.ItalienKana

EINSTELLUNG DER UHR13Schalten Sie den BeoCord V 8000 ein und rufenSie das V 8000 Hauptmenü auf! Auf Seite 7 ist imeinzelnen beschrieben, wie die Bilds

EINGABE IHRER BEVORZUGTEN EINSTELLUNGEN14Eingabe Ihrer bevorzugten Einstellungen (Optionen) fürden V 8000Für einige der Funktionen des BeoCordV 8000 m

15Was enthält das OPTIONS-Menü…COUNTER (angezeigtes Bandzählwerk)Der Videorecorder registriert die genaue Positiondes Bandes während der Wiedergabe un

16Zum Einschalten des VideorecordersZum Aufrufen den V 8000 Haupt-menü drückenZum Aufrufen des Menüs für dieProgrammierung von Timer-Aufnahmen drücken

17(von der vorigen Seite)Zum Verschieben des Cursors voneinem Wochentag zum anderendrückenZum Weglassen bzw. Einschließendes Wochentages drückenWenn S

> Aufnahme18Aufnahme des laufenden Programms...Zum Einstellen des Videorecordersauf Aufnahme drückenZum Einschalten der AufnahmedrückenAufnahme ein

19Zu der Aufnahme-Funktion…• Die Anzeige TIMER erscheint auf demBeoCord V 8000 Display, wenn eine odermehrere Timer-Aufnahmen für spätereAusführung ei

2Bevor Sie beginnen…Mit dem BeoCord V 8000 werdenzwei Benutzeranleitungen mitge-liefert. Die Benutzeranleitung”BeoCord V 8000 – MX” mußverwendet werde

20SONDERFUNKTIONENEinstellung des Videobildes Anmerkung…Die Spurnachführung (Tracking) wird automatischeingestellt, wenn ein neues Band gespielt wird.

21Anwahl der Tonspur Der aktuelle Ton-Modus wird auf demBeoCord V 8000 Display angezeigt. Es gibtdie folgenden Möglichkeiten:STEREO HiFi-Tonspur MONO

> Sonderfunktionen22Legen Sie die betreffende Cassette ein, schaltenSie den BeoCord V 8000 ein und rufen Sie das V8000 Hauptmenü auf! Auf Seite 7 i

23Wiedergabe und Überspielung von CamCorder-AufnahmenDamit Sie CamCorder-Aufnahmen aufIhrem TV sehen und auf ein Band im V 8000 überspielen können, mü

24BILDSCHIRM-STATUSANZEIGENSobald ein Befehl vom BeoCord V 8000ausgeführt wird, erscheint eine kleineStatusanzeige unten am Fernsehbilds-chirm.Aus der

25Anmerkung: Während der Wiedergabe und derAufnahme bleiben die Anzeigen ein paarSekunden in den Fernsehbildschirm eingeblendet,während die betreffend

26BEOLINK 1000 FERNBEDIENUNGZum Einschalten des VideorecordersdrückenZum Erhöhen der Lautstärke drückenZum Absenken der LautstärkedrückenZum Stummscha

27Steuerung der Bildschirmmenüs mit derBeolink 1000…Zur Steuerung der BeoCord V 8000 Bildschirm-menüs müssen Sie MENU drücken, um das Video-recorder-H

28Ü BERSICHT Ü BER DIE BILDSCHIRMMENÜ SLINKFREQUENCY 599CLOCKTIMEDATEMONTHYEARTEXT20:00MON 24SEPTEMBER1995OFFPROGRAMFINESUBTITLES10FREQUENCY2100333SOU

29

34 Die Benutzung dieser Anleitung5 Die Bedienung des BeoCord V 8000Fernbedienung mit der Beo4, 5Bedienung direkt am BeoCord V 8000, 6Verwendung der Be

30

31

32KaufdatumAnsprechpartnerFachhändlerTelefonAnschriftTragen Sie Ihre Seriennummern hier ein:BeoCord V 8000Beo4 Fernbedienung3508190 1990Printed in Den

4Oben sind die verschiedenen Typenvon Information veranschaulicht, dieSie in dieser Anleitung finden.In der hier durch a gekennzeichne-ten Spalte ist

5Die Beo4 Fernbedienung ist derSchlüssel zu sämtlichen FunktionenIhres BeoCord V 8000 Videorecorders:• Die täglich benötigten Funktionenwerden direkt

> Die Bedienung des BeoCord V 80006Bedienung direkt am BeoCord V 8000Mittels der fünf Tasten auf der Vorder-seite des BeoCord V 8000 können Sieeini

Zum Einschalten des VideorecordersdrückenZum Aufrufen des Videorecorder-Hauptmenüs drückenDas Videorecorder-Hauptmenü erscheint…Zum Anwählen des Punkt

8Benutzen Sie die Beo4 Fernbedienungfür die Steuerung des BeoCord V 8000.Während der Wiedergabe der Cassettekönnen Sie die Lautstärke der Fernseh-laut

9Zu der Step-Funktion…Damit Sie zu den Titeln auf einem Band springenkönnen, muß das Band mit aktivierter Marker-Funktion (Titel-Markierung) aufgenomm