Bang-olufsen BeoVision 4-37/46 - User Guide Manual de usuario

Bedienungsanleitung BeoVision 4

Home CinemaSie können Ihr System zu einem vollständigen Home-Cinema-System erweitern, indem Sie sechs Bang & Olufsen Lautsprecher und einen BeoLab

Volle Bildschirmdarstellung nutzenDer BeoVision 4 gewährleistet immer ein bestmögliches Bild. Er passt das Bild automatisch so an, dass es den Bildsch

VideotextWenn Sie ein Programm wählen und der jeweilige Sender Videotext anbietet, ermöglicht Ihnen der BeoVision 4 die Ansicht der Videotextseiten. U

Speicherseiten benutzenDie schnelle Anzeige Ihrer Videotext-Speicherseiten kann z.B. zum raschen Abrufen von Verkehrsinformationen vor der Fahrt zur A

Zwei Programmquellen gleichzeitig ansehenMit Ihrer Beo4-Fernbedienung können Sie zwei Programmquellen gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen. Sie kö

Weitergehende Videotextfunktionen, 16 • Zusätzliche Videotextfunktionen • Aktualisierte Videotextseiten ansehen • Mit Fastext direkt zu einer Sei

Weitergehende VideotextfunktionenDer BeoVision 4 unterstützt drei zusätzliche Videotextfunktionen: Textvergrößerung für leichtes Lesen, Überlagerung v

Mit Fastext direkt zu einer Seite gehenEinige Videotextanbieter bieten Fastext (Sofortzugang), mit dem Sie direkt zu einer von vier verbundenen Videot

Zum Eingeben von Timer-Wiedergabe bzw. Timer-Standby…> Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü aufzurufen.> Drücken Sie GO, um das Timer play-Menü au

Timer-Wiedergabe über VideotextSie können die Timer-Wiedergabe auch über Videotext programmieren.Eine Timereinstellung ansehen, bearbeiten oder lösche

Bedienungsanleitung und Referenz-HandbuchDiese Bedienungsanleitung enthält alle Informationen, die Sie brauchen, um Ihre Bang & Olufsen Geräte opt

Set-top Box-BetriebDer eingebaute Set-top Box Controller ermöglicht es, Ihre jeweilige Set-top Box mit der Beo4 zu bedienen. Wenn eine Set-top Box ang

Bedienung mit der Beo4Wenn Sie wissen, welche Taste der Beo4 die gewünschte Funktion aktiviert, können Sie diese aufrufen, ohne zuerst das Set-top Box

Das PIN-Code-SystemSie können entscheiden, ob Sie das PIN-Code-System aktivieren möchten oder nicht. Das PIN-Code-System wird deaktiviert, wenn Sie Ih

PIN-Code-System benutzenNachdem das BeoSystem 2 für 15–30 Minuten vom Netz getrennt wurde, fordert es nach dem Einschalten zur Eingabe Ihres PIN-Codes

24

Programme abstimmen, 26 • Verfügbare Programme suchen • Neue Programme hinzufügenAbgestimmte Programme bearbeiten, 28 • Abgestimmte Programme

Programme abstimmenDer BeoVision 4 kann Programme automatisch abstimmen. Sie können 99 verschiedene Programme mit eigenen Programmnummern einstellen u

Neue Programme hinzufügenSie können jederzeit neue bzw. zuvor gelöschte Programme in Ihre TV-Liste aufnehmen. > Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü

Abgestimmte Programme bearbeitenSie können jederzeit Änderungen an Ihren abgestimmten Programmen vornehmen oder während der automatischen Programm-abs

Abgestimmte Programme verschiebenSie können die Reihenfolge der Programme bei der Programmumschaltung und in der TV-Liste auf dem Bildschirm ändern. &

Einführung in BeoVision 4, 4 Hier finden Sie Informationen zur Benutzung der Beo4-Fernbedienung und Anzeige der Menüs auf dem Bildschirm. Täglicher Be

>> Abgestimmte Programme bearbeiten Abgestimmte Programme benennenDer BeoVision 4 benennt Ihre Programme bei der automatischen Programmabstimmun

Abgestimmte Programme löschenSie können alle ungewünschten Programme aus der TV-Liste löschen. > Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü aufzurufen.>

Wenn Sie zusätzliche Videoquellen oder -geräte am BeoSystem 2 anschließen, müssen Sie diese Geräte im Connections-Menü registrieren. Mit Ihren Eingabe

Decoder Decoder(1)… für einen primären Decoder bzw. eine Expanderbox STB (DTV), STB (V.AUX)... für eine Set-top Box* STB (DTV/YPbr), STB (AUX/YPb

Zusätzliche Videogeräte bedienen Einige der angeschlossenen Geräte können mit der Beo4-Fernbedienung bedient werden. Zum Einschalten eines Videorecord

Helligkeit, Farbe und Kontrast einstellen...> Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü aufzurufen.> Drücken Sie 3, um das Setup-Menü aufzurufen.> D

Lautstärke, Bässe, Höhen und Loudness einstellen...> Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü aufzurufen.> Drücken Sie 3, um das Setup-Menü aufzurufen

Namen des aktiven Soundsystems ansehenDas Surround-Sound-Modul in Ihrem TV-Gerät ermöglicht Ihnen die Anzeige des beim aktuellen Programm/der aktuelle

Uhrzeit und Datum einstellenDer BeoVision 4 hat eine eingebaute Uhr, die auf Wunsch die Zeit anzeigt. Wenn Sie den BeoVision 4 für automatisches Ein-/

AbstimmungAbgestimmte Programme benennen, 30Abgestimmte Programme justieren, 28Abgestimmte Programme löschen, 31Abgestimmte Programme verschieben, 29E

TV LIGHT RADIODTV DVD CDV MEM RECORD A MEM789456TEXT0MENU123LIST EXITSTOPGOEinführung in BeoVision 4 und Beo4Die Beo4-Anzeige zeigt die gewählte Quell

>> Index BildBild-im-Bild, 14Einträge im Picture-Menü, Referenz-Handbuch S. 40Helligkeit, Farbe und Kontrast einstellen, 35Volle Bildschirmdarst

PflegeBatterien der Beo4 austauschen, Referenz-Handbuch S. 8 BeoVision 4, Referenz-Handbuch S. 8PIN-CodePIN-Code ändern oder löschen, 22PIN-Code-Syste

Zu Ihrer Information…Ihren Ansprüchen als Anwender wird während des Konstruktions- und Entwicklungsprozesses eines Produkts von Bang & Olufsen bes

www.bang-olufsen.com

Angezeigte Informationen und MenüsInformationen zu gewählten Programmquellen werden oben auf dem Bildschirm angezeigt. In den Bildschirmmenüs können S

6

Dieses Kapitel informiert Sie über die Grundfunktionen Ihres BeoVision 4.Hinweise zu weitergehenden Funktionen, Timer-Wiedergabe und -Standby sowie da

FernsehenSie können ein TV-Programm direkt oder aus einer Liste wählen. Außerdem können Sie eine neue Quelle wählen und die Lautstärke oder die Tonwie

Lautstärke einstellen bzw. Ton stumm schaltenSie können die Lautstärke jederzeit ändern bzw. stumm schalten. Tonwiedergabe bzw. Sprache ändernBeim Fer